Молитва таравих является Сунной Пророка, мир ему и благословение Аллаха, в месяце Рамадан. Халиф Умар объединил людей для чтения таравиха за одним имамом и тем самым оживил Сунну.
Молитва «Таравих» – Сунна Посланника Аллаха (часть 2)
“Избранные хадисы о Рамадане” Ибрахим Мухаммад Аль-Хукайль. Перевел Абу Ясин Руслан Маликов
Сообщается, что Абдуррахаман ибн Абдулькари (да окажет ему Аллах свою милость) сказал: «В одну из ночей Рамадана, вместе с Умаром ибн аль-Хаттабом (да будет доволен им Аллах), я направился в мечеть. В то время люди (читали намаз) по отдельности, кто-то молился один, а кто-то молился вместе с группой людей. Тогда Умар сказал: «Я думаю, что если я соберу этих людей (чтобы они молились) за одним чтецом, то это будет лучше». Затем он твёрдо решил так поступить и объединил людей, поставив имамом Убайя ибн Кяаба. Следующей ночью я опять отправился с ним в мечеть, и все люди молились за одним чтецом, тогда Умар сказал: «Это замечательное новшество! А те, кто спят во время (этой молитвы) лучше, чем те, кто выстаивают её», он хотел сказать, что читать таравих в конце ночи лучше, в то время как люди читали эту молитву в начале» (Аль-Бухари и Малик).
В риваяте имама Малика сообщается: «Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) приказал Убайю ибн Кяабу и Тамиму ад-Дари проводить молитву с людьми, читая одиннадцать ракаатов». Затем сказал: «Бывало, что имам читал сотни аятов, и мы опирались на палки из-за долгого стояния, и расходились только когда приближался рассвет» (Малик).
В риваяте ибн Хузаймы сообщается, что Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «Клянусь Аллахом, если мы объединим всех их за одним чтецом, будет гораздо лучше», затем он твердо решил так и сделать, и приказал Убайю ибн Кяабу проводить коллективную молитву в Рамадане. Умар пришёл в то время, когда люди читали намаз позади имама, и сказал: «Это замечательное новшество! А те, кто спит во время (этой молитвы) лучше, чем те, кто выстаивает её», он хотел сказать, что читать таравих в конце ночи лучше. Люди же читали эту молитву в начале ночи, а в полночь (в конце таравиха), они проклинали неверующих, говоря:
«О Аллах уничтожь неверующих, которые отвращают от Твоего пути, объявляют лжецами Твоих посланников и не веруют в Твоё обещание! Поссорь их между собой и вложи в их сердца ужас! И обрушь на них кару Твою и наказание Твоё, о, Бог Истины».
Затем имам произносил слова благословения Пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует), просил у Аллаха для мусульман какие только мог блага, потом молился о прощении для мусульман». После того, как имам завершал произнесение проклятия неверующих, благословение Пророку и молитвы о прощении верующих мужчин и женщин, он говорил:
«О, Аллах, только тебе мы поклоняемся, и только тебе молимся и только пред тобой преклоняемся. Только к Тебе мы устремляемся и к Тебе поспешаем. Мы надеемся на Твою милость, о, Господь наш, и страшимся Твоей суровой кары, воистину наказание Твоё постигает Твоих врагов». Затем имам, со словами «Аллаху Акбар», совершал земной поклон.